Corrección y edición

Hace unos días, una exalumna de mis cursos de narrativa me envió un mensaje por un asunto de formas de escribir un diálogo. Vamos a analizarlo.