Corrección de textos
«La buena edición ha salvado la mala escritura con más frecuencia de lo que la mala edición ha dañado la buena escritura.»
Gardner Botsford en Life of Privilege. Mostly.
Has acabado tu obra —o la tienes a punto de caramelo— y crees que lo mejor es someterla a la mirada objetiva de un corrector profesional.
Estás en lo cierto. ¿Y sabes por qué? Porque…
Los buenos escritores se apoyan en los editores… Gardner Bosford.
Y, además:
1. Las papeleras de las editoriales rebosan de obras mal corregidas.
2. En Amazon proliferan los comentarios despiadados.
Es muy fácil que una mala edición perjudique un buen manuscrito.
Pero necesitas garantías de calidad, ¿verdad?
Profesionalidad
No porque yo lo diga —sería un acto de soberbia y no me creerías—, sino por los comentarios «reales» que puedes leer en esta página.
Experiencia
Cuarenta años vinculado a la literatura, de los cuales, quince como editor/corrector y veinte impartiendo cursos de Técnicas Narrativas.
Puntualidad
Siempre cumplo los plazos. Antes de empezar, te enviaré un cronograma de trabajo para que puedas planificar con certeza tu futuro editorial.
Fluidez
Durante el proceso, trabajaremos codo con codo, en constante comunicación por Whatsapp, correo electrónico y telefónicamente.
Vale, Ness, pero ¿tienes testigos de lo dices?
…es una persona clara y directa; no se pierde en cumplidos, al contrario, lo que pretende es sacar lo máximo de ti como autor.
—•—
Además de su profesionalidad, el trato es muy personalizado y cercano, siempre en contacto para resolver dudas, comentar cambios y recibir consejos muy valiosos.
—•—
Su corrección de mi primera novela fue un trabajo que acometió con entusiasmo y rigor. No se le escapa una y sus comentarios ayudan mucho no solo a mejorar los textos , sino a ver fallos que te ayudan a aprender y mejorar tu escritura.
En cada frase que toca deja la huella indeleble de su pasión por la literatura y de su respeto por la obra y estilo del autor.
Elia Estefanía Beverini Versari.
—•—
La profesionalidad de Néstor no sólo cumplió mis expectativas, sino que su trabajo culminó en una obra que recibió elogios por parte de los miembros del tribunal por la excelencia y esmero con los que se realizó.
—•—
Sin cambiar un ápice el estilo del autor, sin modificar ni una línea la intención del escritor y con un talento especial, sabe cómo trabajar sobre el texto puliendo todos esos detalles que entorpecen la lectura.
Si quieres saber en qué consiste una corrección ortotipográfica y de estilo, puedes leer mi artículo: «La mirada objetiva del corrector».
La corrección de textos demanda muchas horas de trabajo y, lógicamente, tiene su precio. Si crees que el presupuesto para corregir tu obra se sale de tu alcance, hablemos. Hay alternativas.
A partir de 900,00 € de inversión, puedes solicitar la maquetación gratuita libro digital.
No acumulable a otras ofertas ni descontable en caso de no requerirla. Aplicable solo a la obra corregida.
A partir de 1.500,00 € de inversión, puedes solicitar la redacción gratuita de la propuesta editorial.
No acumulable a otras ofertas ni descontable en caso de no requerirla. Aplicable solo a la obra corregida.
Solicita tu presupuesto
Condiciones
- El servicio incluye corrección ortotipográfica, de estilo y estructural (editing).
- Reserva de fecha: 20%, a cuenta del presupuesto.
- Tarifa mínima: 40,00 €.
- Muestra de corrección: 25,00 € hasta 10.000 caracteres incluidos los espacios. Se descontarán del presupuesto si contratas el servicio.
¡Qué bueno haberte conocido! no solo has hecho un trabajo de corrección increíble con mi novela, sino que también me has enseñado muchos «trucos narrativos» que hoy para mi son un tesoro.
Un abrazo, Ness, y gracias por todo.
Contraté los servicios de Néstor por recomendación de una amiga poeta. Durante el proceso pude apreciar la profesionalidad de Néstor y cómo mejoraba mi novela.
Muchas gracias por tu labor.
Después de la experiencia vivida con la corrección de mi libro de cuentos, comprendo aquello de que ningún autor debería publicar sin pasar por las manos de un corrector. Y para mí, el mejor es Ness, que no solo hizo el trabajo de corrección, sino se preocupó porque para mí fuera enriquecedor.
Gracias, Ness. Nos vemos en mi próximo proyecto.
Es la tercera novela que someto a la mirada clara y exigente de Néstor Belda, y debo reconocer que con cada una de las correcciones me ha ayudado a crecer como escritora. No sé cómo lo hace, pero tiene la capacidad de detectar hasta el más mínimo fallo narrativo.
Ness será mi editor para siempre.
He realizado los cursos de técnicas Narrativas y de Discursos de los personajes que imparte Ness, y cuando acabé mi novela no dudé contratar sus servicios de corrección.
Ness es sumamente profesional, además de respetuoso con la obra y con el estilo del autor.
Néstor no se limita a la corrección ortotipográfica y de estilo, sino que además se preocupa por hacer que el proceso sea una experiencia enriquecedora para el autor. De su mano he aprendido a resolver fácilmente problemas narrativos que me parecían enormes a comprender —como el mismo dice—, los engranajes que mueven el motor de una novela.
¡Muchas gracias, Ness!
Me puse en contacto con Néstor porque Gabriella Campbell, muy amablemente, me dijo que para ella era el mejor.
Soy médico de profesión, y también escritor novel. Aparte de algunos relatos cortos, había escrito mi primera novela, titulada “La navaja de Ockham”.
Fue un trabajo arduo, porque había cometido algunos errores de principiante que Néstor supo hacerme ver. Al final del proceso de corrección, la novela quedó impecable y yo sumamente satisfecho con sus servicios.
La corrección de un manuscrito es tan importante como la escritura en sí, por eso me preocupé en encontrar a un buen profesional, y desde luego, Néstor es un valor seguro. Su afán y pasión por la literatura me fascinó, con sus clases magistrales mientras el proceso de corrección tuvo lugar. Es un gran comunicador y, sobre todo, un gran profesional. Cumple con todo lo que te dice y más, y no tiene problemas en decir lo que debes oír. Si hay una próxima novela, volveré a contar con él. Un abrazo, Ness❤️
Si la labor como profesor de Técnicas Narrativas es invaluable, como corrector me ha aportado una vivencia que ha enriquecido tanto mis textos como mi experiencia literaria.
Me he sentido muy cómodo trabajando con Néstor. No solo domina las cuestiones lingüísticas, sino que además tiene ojo de lince para los problemas estructurales. No sé como lo hace, pero es capaz de encontrar una incoherencia entre el capítulo 3 y el 72.
Nunca le agradeceré bastante todo lo que me ha aportado.
Trabajar con Néstor es genial. Sus sugerencias siempre consiguen que la historia suba un escalón más en calidad literaria, aparte de lo que aprendes como autor.
Lo que más me gustó es que enseguida captó la esencia de mi historia y los porqués de la forma en la que la había escrito. Eso era algo que me preocupaba, porque mi novela es de corte psicológico y algunas cosas pareciera que no tienen sentido.
Ness lo comprendió con solo leer unas pocas páginas (y sin que yo le advirtiera nada) y el trabajo superó mis expectativas.
Me puse en contacto con Néstor porque estaba haciendo un curso de novela con Espido Freyre y esta me había hecho notar mis problemas de redacción y estilo.
Néstor me corrigió los trabajos que debía presentar a Espido y también me ayudó muchísimo a pulir mi redacción. Siempre le estaré agradecido por la dedicación que puso en mis textos.
Todavía no he concluido mi primera novela. En cuanto lo haga, contrataré los servicios de Néstor.
Muchísimas gracias, Ness.
Ha sido una experiencia formidable y muy instructiva para mí. Me ha encantado.
Estoy deseando terminar mi siguiente novela. De ahora en adelante, tendrás que contar conmigo para siempre. Espero no haber sido muy pesada y darte cada vez más satisfacciones y menos trabajo.
Un abrazo
La dedicación y profesionalidad de Ness durante la corrección de mi novela ha sido fantástica. Como él mismo dice, ha procurado que el proceso de corrección sea enriquecedor, y vaya si lo fue. Supo detectar errores que, gracia a él, ya no cometo.
Si buscas un corrector con oficio y cercanía, ese es Néstor.
Tuve la suerte de toparme con Néstor después de haber escrito mi primera novela. Gracias a él y a sus completos cursos perfeccioné mis técnicas y estilo. Tras finalizar mi segunda novela, María de los Dolores, recurrí a Néstor para la corrección. Me gusta cómo va retocando la obra sin cambiar nada, mejorando el estilo y la forma del texto, pero siempre respetando la opinión del autor y, a la vez que corrige, te hace entender los motivos de los cambios y vas aprendiendo. Néstor es una persona clara, concisa, con tantos años de experiencia que no dudo en solicitar y recomendar a compañeros de letras la corrección de cualquier texto, relato o novela.
Mis dos novelas anteriores pasaron por manos de correctores que hacían el trabajo sin más. Por suerte, un colega me recomendó que contratara los servicios de Néstor, tras lo cual me he encontrado con un profesional maravilloso, que respeta la obra y mi estilo y que, además, resulta muy didáctico.
No tengo dudas: he encontrado mi corrector para toda la vida.
Néstor es muy profesional y honesto, además de puntual con los plazos.
Corrigió mi primera novela, la cual quedó impecable y ya está publicada.
Contaré con sus servicios para mi siguiente novela.
Haber compartido con Ness la corrección de mis escritos me abrió la puerta a descubrir una nueva forma de comunicar con la escritura. Inmensa gratitud a Ness por enseñarme y guiarme en este camino tan apasionante de ponerle palabras a lo que siento. ¡Excelente profesional!
El trabajo de corrección con Ness fue una experiencia muy gratificante en la que aprendí mucho. Además de su profesionalidad, el trato es muy personalizado y cercano, siempre en contacto para resolver dudas, comentar cambios y recibir consejos muy valiosos. Mi primera novela quedó impecable y seguro que volveré a trabajar con él.
Editores de la talla de Néstor son una rareza y mucho me temo que sea una especie en extinsión. Oficio y honestidad son dos de las virtudes que este editor posee a raudales; regalos para cualquier escritor serio. Me han publicado una veintena de textos técnicos y varias novelas allende los mares, cortesía de Random House. Ahora tengo listos dos trabajos más, que nunca hubiese terminado sin el apoyo, consejo y magia del lápiz implacable de D. Néstor.
Ness ha corregido mis dos libros publicados hasta ahora, y tras la experiencia puedo asegurar que va a corregir mis dos próximos proyectos literarios. También ha editado mis obras en formato digital y en un tiempo récord. Ness me sedujo primero como escritor, con uno de sus relatos de su primer libro: Lirios amarillos. Una obra maestra para un servidor, y no hay nada como poner tus escritos en la mando de alguien capaz de escribir algo así . También tengo que decir que ha diseñado y creado mi página web. Y siempre está solicito y cercanamente disponible.
Encontré a Néstor buscando en internet, tras una mala experiencia con otro corrector, y me decidí por él por el contenido de las entradas que publica en su blog. Me pareció un tipo serio, exigente y que conocía su trabajo. Lo que me gustó de Néstor cuando empezamos a colaborar es que es una persona clara y directa; no se pierde en cumplidos, al contrario, te machaca sin piedad porque, si ve posibilidades, lo que pretende es sacar lo máximo de ti como autor y para ello no repara en horas de trabajo ni en hacerte reescribir un capítulo tantas veces como sea necesario hasta que esté perfecto.
Gracias a Néstor, que corrigió y realizó el “editing” de mis dos primeras novelas, conseguí que una editorial convencional se interesara en publicar el manuscrito de la primera de ellas, y confío que detrás de esa vendrá también la segunda y ojalá una tercera. Sé que sin su trabajo tenaz e infatigable nunca lo habría conseguido. A él le gusta decir que es “mi editor”, pero a mi me honra más poder decir que soy su amigo, porque dos novelas y un año de trabajo y contacto casi diario han creado una relación que va más allá de lo profesional. Las editoriales que en un futuro publiquen mis novelas serán “mis editoriales”, pero “mi editor” será siempre Néstor Belda.
He publicado 5 novelas y en todas ellas confié en el criterio, experiencia y profesionalidad de Néstor a la hora de afrontar cada corrección. Su trabajo es excepcional y gracias a él puedo decir que he podido entrar en una gran agencia literaria. Contratar el servicio de corrección con Néstor es éxito asegurado.
En el servicio de corrección, igual que en sus cursos —como Técnicas Narrativas o Diálogos—, Ness preserva la esencia del escritor y también se aprende con los comentarios que hace para que no volvamos a cometer esos errores. Cumple con los plazos y de trato muy correcto. Cuando escriba la siguiente novela, contaré Ness.
Tras haber contratado, hace unos años, los servicios de Néstor para la corrección de un libro, decidí poner en sus manos la corrección y la maquetación de mi tesis doctoral. El resultado puede definirse en una sola palabra: impecable. Fue una labor meticulosa, concienzuda y sujeta, además, a las estrictas normas exigidas en las publicaciones científicas. La profesionalidad de Néstor no sólo cumplió mis expectativas, sino que su trabajo culminó en una obra que recibió elogios por parte de los miembros del tribunal por la excelencia y esmero con los que se realizó. Sin duda volveré a contar con Néstor en mis futuras publicaciones.
Fue una suerte encontrar a Néstor y un acierto encomendarle la corrección de mi segunda novela. La diferencia entre mi primera publicación y la segunda es tan grande como la atenta mirada de Néstor sobre los textos. Sin cambiar un ápice el estilo del autor, sin modificar ni una línea la intención del escritor y con un talento especial, sabe cómo trabajar sobre el texto puliendo todos esos detalles que entorpecen la lectura.
Lo recomiendo y mucho. Veo la diferencia entre un buen corrector y otro que simplemente repasa los textos, porque me encuentro que muchos libros, de los que han pasado por editorial (alguna de cierto peso), pecan de fallos que Néstor hubiera visto a la legua. Néstor te va mostrando el camino como un paciente maestro mientras corregimos (juntos) el texto que le proporciono.
Voy a por la siguiente novela. Estoy segura de que Néstor la escrutará como siempre y que el proceso será un placer, además de un aprendizaje.
Estoy increíblemente encantado con el profesionalismo y trabajo que ha realizado Néstor en la corrección de mi primera novela. He aprendido mucho con él y el resultado ha sido maravilloso. Sin duda, volveré a requerir sus servicios en mis siguientes proyectos. Amazing, gran trabajo. Feliz de haberte encontrado en este camino literario.
Néstor tiene una gran capacidad para pulir y mejorar textos. Su corrección de mi primera novela fue un trabajo que acometió con entusiasmo y rigor. No se le escapa una y sus comentarios ayudan mucho no solo a mejorar los textos , sino a ver fallos que te ayudan a aprender y mejorar tu escritura. Sin duda lo recomiendo muchísimo.
Cuando terminé mi novela corta, empecé a buscar en internet cómo mejorarla y editarla, ya que no tengo ninguna educación literaria. Encontré esta página, leí varios artículos y recomendaciones y contacté a Néstor. A pesar de las muchas correcciones que tuvo que hacer en mi caso, siempre se mostró respetuoso con mi estilo y con la historia. Cuando terminó el proceso de corrección, quedé completamente satisfecha y con una obra sin errores que este año presenté a un concurso literario.
Gratitud y profesionalidad. La gratitud me pertenece, la profesionalidad es suya. No sé si con palabras podré recompensar la excelente corrección a mi novela. Néstor se ha presentado como sin pretenderlo, para que el texto, aparcado durante más de un año, resplandezca ante mis ojos. He de señalar que anteriormente había puesto esa hija querida en manos de ,ahora lo compruebo, una persona dañina cuya misión en la vida deba ser la de juzgar, capar y censurar todo escrito que no se ajuste a su mundo, y que la casualidad o la providencia pusieron en mi camino a Néstor, para que pudiera seguir creyendo en mi escritura. Podría alargarme en demostraciones de satisfacción , pero él me ha enseñado a ser breve y conciso. Gracias, Néstor.
Si me pidieran una sola frase para definir el trabajo de Néstor, sería la siguiente:
«Gracias a Néstor he mejorado como escritor».
Aparte de ayudarme a pulir mi novela, aprendí que para que mi estilo brille, primero hay que eliminar todo lo que no le pertenece: lo errores.
Me enseño a dudar de un significado cuando no tengo del todo claro que quiere decir una palabra. Aprendí a ser conciso, aunque confieso que que es algo que cuesta mucho.
La profesionalidad y entrega de Néstor, además de mejorar nuestras obras, nos ayuda a crecer como escritores.
Muchas gracias, Ness.
Hice el curso de Técnicas Narrativas de Ness y a la hora de enviar mi primer libro de relatos a corregir, ni me lo pensé.
Tanto el curso como la corrección han sido geniales.
Néstor es muy puntual con los plazos acordados y muy profesional en todos los servicios que presta a los escritores.
Lo próximo que haré el el curso de Diálogos.
Un abrazo, Ness.
He contratado los servicios de Néstor para unos relatos (Informe de lectura y corrección de textos), y he quedado sorprendido de su excelente profesionalidad. Esta excelencia la he visto en sus brillantes y precisas aportaciones repletas de información valiosa (implacable en las correcciones e impecable en las explicaciones). Su rigor, pasión y la gran experiencia que atesora son toda una oportunidad en mi evolución como escritor.
Pregunté en la redes sociales que me recomendaran un corrector y fueron muchos los que mencionaron a Néstor Belda. Entré a su web y luego de leer muchos de sus artículos, tuve claro que quería que fuera él quien corrigiera mi novela, y fue una decisión muy acertada.
Trabajar con Néstor es una experiencia muy jugosa. Aprendí mucho, no solo sobre asuntos lingüísticos, sino también sobre trucos que mejoran la historia.
Si estás buscando corrector, no dudes en ponerte en contacto con Néstor. No te arrepentirás.
Después de un par de malas experiencias con otros correctores, Gabriella Campbell me recomendó que me pusiera en contacto con Ness. He quedado tan satisfecho, que ya he reservado fecha para que me corrija dos novelas con cuyas correcciones anteriores no me quedé a gusto.
Tuve el honor de que Néstor corrigiera mi primer libro. Su trabajo fue descollante. Salí altamente enriquecido de aquella experiencia. Ahora, que he terminado de escribir mi cuarto libro, nuevamente he acudido a él. Una obra que lleva lo mejor de ti y que te toma crearla meses, incluso años, merece un profesional de la altura de Néstor Belda.
La ayuda de Néstor en mi primera novela ha sido esencial. Con sus correcciones he aprendido mucho sobre cómo mejorar mi estilo literario. Además, Néstor es una persona seria, que siempre cumple con los plazos que te propone al comienzo del proyecto. Sin ninguna duda, recomiendo a Néstor a cualquier persona que, como yo, esté buscando ayuda para poner la guinda final a su novela.
Querido Néstor,
Estoy muy contento de que Gabriella Campbell me recomendase acudir a ti. Quiero agradecerte profundamente el increíble trabajo que realizaste editando mi primera novela. Tu dedicación, atención a los detalles y tus valiosas sugerencias han transformado este proyecto en algo mucho mejor de lo que jamás imaginé. Gracias por tu paciencia y por guiarme con tanta profesionalidad y entusiasmo. No solo hiciste que mi novela brillara, sino que también aprendí mucho en el proceso.
¡Estoy deseando volver a trabajar contigo!
Una amiga me recomendó a Néstor para que me corrigiera una “cosa” que había escrito y él demostró una profesionalidad tremenda, ya que la cosa en cuestión no había por dónde cogerla… Néstor hizo un trabajo genial, me ayudó mucho, tanto en la corrección como en el maquetado, incluida la cubierta. Y en tiempo récord para poder cumplir un plazo que yo necesitaba cumplir. ¡Muchas gracias! Un abrazo